\u00abE vi fa pena che quella bellezza apparsa per un attimo sia svanita cos\u00ec in fretta e cos\u00ec irrevocabilmente e che, ingannevole e vana, abbia brillato davanti ai vostri occhi lasciandovi il rammarico di non aver fatto in tempo ad innamorarvi di lei.\u00bb<\/p>\n
(Fedor Dostoevskij, “Le notti bianche”, 1948)<\/p>\n
<\/p>\n
[…]<\/p>\n
Title<\/strong>:\u00a0 \u201dNate e bardhe\u201d, 2013 \u00a9 Elta Alimemaj, All Rights Reserved<\/p>\n Photographer<\/strong>: Elta Alimemaj<\/p>\n Post P.: Daniele Deriu<\/p>\n […]<\/p>\n <\/p>\n Nota<\/strong>: questo \u00e8 il secondo scatto che ho post-prodotto per la fotografa Elta Alimemaj, dopo il precedente \u201cZane\u201d. Il titolo di questo lavoro \u00e8 \u201cNate e bardhe\u201d e in albanese, la lingua di Elta, significa \u201cLa notte bianca\u201d. Un evidente omaggio al romanzo breve giovanile di Dostoevskij. L’opera prende il nome dal periodo dell’anno noto col nome di notti bianche, in cui nella Russia del nord (inclusa la zona di San Pietroburgo), il sole tramonta dopo le 22.<\/p>\n Non so se ci saranno altre collaborazioni tra me e Elta, ma \u00e8 stato piacevolmente \u201cnaturale\u201d e stimolante confrontarsi con lei e anche se non sta a me dirlo, mi piacciono i risultati di questo confronto.<\/p>\n <\/p>\n Daniele Deriu<\/p>\n <\/p>\n Qui di seguito due link dove raggiungere gli altri lavori di Elta:<\/p>\n <\/p>\n Portfolio di Elta su Artlimited.net<\/a> e su PremioCeleste.it<\/a><\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00abE vi fa pena che quella bellezza apparsa per un attimo sia svanita cos\u00ec in fretta e cos\u00ec irrevocabilmente e che, ingannevole e vana, abbia brillato davanti ai vostri occhi lasciandovi il rammarico di non aver fatto in tempo ad innamorarvi di lei.\u00bb (Fedor Dostoevskij, “Le notti bianche”, 1948) […] Title:\u00a0 \u201dNate e bardhe\u201d,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":815,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=816"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1478,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/816\/revisions\/1478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.illogico.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}